해외입국 외국인 PCR 음성확인서 의무 제출 시행 안내
작성자 국제교류실
작성일 2021.01.06 15:42:29
조회 661

대한민국 정부에서 코로나19 변이 바이러스 감염 확산 방지를 위해 아래와 같이 한국에 입국하는 모든 외국인에게 PCR 음성확인서 제출을 의무화하는 조치를 실시할 예정입니다.

 

참고로, 이와는 별개로 현재 시행 중인 입국후 14일간 자가격리와 입국 3일이내 관할보건소에서 시행하는 코로나 진단검사는 지속 시행됩니다.

 

<한글>

 ㅇ 시행일 :  2021. 1. 8.() 0시 이후 입국자부터 적용(한국 도착시간 기준)

 

  ㅇ 대상 : 항공편을 이용해서 입국하는 모든 외국인
      ※ 단, 영국 및 남아프리카공화국에서 출발하는 대한민국 국민은 제출 대상에 포함

 

  ㅇ 제출 방법 : 출발일 기준 72시간 이내 발급한 PCR 음성확인서를 검역단계에서 제출
                    (항공편 탑승 시 항공사 측에 제시 필요, 미소지 시 탑승 불허)
      ※ 영문 또는 국문 진단서 원본 제출. 현지어로 발급된 경우 원본, 국문 또는 영문 번역본, 번역인증문 또는 번역확인증명서 함께 제출 시 인정

 

  PCR 음성확인서 기준 미달( : 출발일 기준 72시간 경과 발급) 또는 미제출자의 경우 입국 불허

 

<영문>

With the worldwide spread of the COVID-19 new variant, the Korean government has decided to strengthen the entry measures. From 00:00 hrs January 8, 2021 (arrival time in Korea), all foreign passengers must submit a negative PCR certificate issued within 72 hours before departure(boarding time).

 

o When boarding, all foreign passengers should show an original certificate in English (or Korean) or in other foreign languages (in that case, with an authenticated English/Korean translation document).

 

o Those who do not submit the certificate or have a certificate issued over 72 hours before departure will not be allowed to enter.

 

<중문>

18日起,外人入境韩国需提交核酸检测证
韩国疾病管理表示,防止疫情散,所有入境的外人必提交出境前72内签发的核酸(PCR检测阴明。

o 入境韩国人全部需要提供出72时内签发PCR性确认书
o 所有入境韩国的外人(包括、南非出韩国人);
o 提交文或英文的PCR检测阴明原件,如是以中文明提交原件、文或英文翻及翻材料.


첨부파일
PCR 음성확인서 제출 의무화 확대 관련 질의답변.hwp 다운로드